‘반갑다’의 뜻을 알기 위해서는, ‘반갑다’라는 말의 짜임새를 살펴보아야 한다. ‘반갑다’는 ‘반+갑다’로서, ‘반’과 ‘갑다’로 이루어진 말이다. ‘반’과 ‘갑다’의 짜임새를 알게 되면,
사람들이 왜 ‘반갑다’라는 인사말을 주고받게 되었는지 알 수 있다.
‘반’과 ‘갑다’로 이루어진 ‘반갑다’는 “너는 나의 반쪽과 같다”라는 뜻을 갖고 있다. ‘반갑다’가 왜 그런 뜻을 갖게 되었을까?